drm/amdgpu: validate GEM_CREATE domain combinations (CVE-2026-80541) | HOL Guard CVE