libceph: fix multiple unsafe decodes in decode_locker() (CVE-2026-80561) | HOL Guard CVE