mm: mglru: fix stale batch updates after memcg reparenting (CVE-2026-80719) | HOL Guard CVE