drm/tegra: gr2d/gr3d: Initialize address register map before HOST1X client is registered (CVE-2026-80883) | HOL Guard CVE