ASoC: SOF: sof-audio: Fix error path in sof_widget_setup_unlocked() (CVE-2026-80911) | HOL Guard CVE