Race Condition in MongoDB Server Text Index Query Parsing Leads to Heap Use-After-Free and Denial of Service (CVE-2026-82056) | HOL Guard CVE