Improper Authorization in MongoDB Server applyOps Command Allows Writes to Arbitrary Internal Storage Tables via Feature Gate Bypass (CVE-2026-82062) | HOL Guard CVE