ash_authentication_oauth2_server serves tenant-specific OAuth metadata as publicly cacheable without Vary, enabling cross-tenant confusion (CVE-2026-82755) | HOL Guard CVE