gRPC-Go xDS servers: Denial of Service (DoS) via crash due to missing `:authority` and `Host` headers (CVE-2026-84445) | HOL Guard CVE