Open edX Platform: Stored CSS Injection in Email Digest Notifications via Unsanitized Thread Title (incomplete patch of CVE-2026-42857) (CVE-2026-85271) | HOL Guard CVE