Jupyter Server: 5xx request logging leaks token-bearing Referer header values (CVE-2026-86049) | HOL Guard CVE