sched_ext: Fix this_rq() assumptions in dispatch kfuncs (CVE-2026-89518) | HOL Guard CVE