accel/rocket: initialize job domain before cleanup paths (CVE-2026-89591) | HOL Guard CVE