cifs: use cifs_invalidate_cache() in cifs_do_truncate() for O_TRUNC (CVE-2026-89639) | HOL Guard CVE