media: rtl2832_sdr: use vb2_video_unregister_device() on remove to fix DMA leak (CVE-2026-89881) | HOL Guard CVE