nvdimm/btt: reject an arena whose nfree is below the lane count (CVE-2026-89965) | HOL Guard CVE