fuse: invalidate the correct range after O_APPEND direct write (CVE-2026-90096) | HOL Guard CVE