vxlan: fix reading neigh ha (CVE-2026-90105) | HOL Guard CVE