bpf, cgroup: Fix storage null-ptr-deref after replacing prog (CVE-2026-90250) | HOL Guard CVE