scsi: sd: Fix error handling in sd_probe() after large pool creation failure (CVE-2026-90268) | HOL Guard CVE