wifi: mt76: mt7996: hold dev->mt76.mutex while disabling tx worker in SER (CVE-2026-90367) | HOL Guard CVE