i3c: master: Fix recursive locking during device registration (CVE-2026-93202) | HOL Guard CVE