phy: fsl-imx8mq-usb: fix typec switch leak on probe error path (CVE-2026-93225) | HOL Guard CVE