libmongoc SCRAM client nonce-validation bypass (CVE-2026-93394) | HOL Guard CVE