Multicluster-observability-addon: multicluster-observability-addon: possible unauthenticated debug/metrics endpoint via cmdfactory.newcontrollercommandconfig (confirmed exposed by engineering) (CVE-2026-93685) | HOL Guard CVE