smb: client: bound dirent name against end of SMB response in cifs_filldir (CVE-2026-93787) | HOL Guard CVE