Answer in brief
CVE-2026-9728 records a Medium severity (CVSS 6.4) vulnerability in TOCTOU race in mbox_send syscall verifier allows userspace to leak kernel memory. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps zephyrproject/zephyr (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 6.4. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
The current feed maps zephyrproject/zephyr (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
| Package | Affected range | Fixed version |
|---|---|---|
| zephyrproject/zephyrgeneric | >=3.0.0 <4.4.2 | 4.4.2 |
Published upstream
Aug 24, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Oct 12, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Aug 24, 2026
The userspace syscall verifier z_vrfy_mbox_send() in drivers/mbox/mbox_handlers.c validated the nested msg->data/msg->size fields by reading them directly out of live userspace memory, and then forwarded the original, still-mutable userspace struct mbox_msg * pointer to z_impl_mbox_send() and the underlying driver. Between the access check and the driver's use of msg->data, the validated pointer could be replaced, leaving a time-of-check/time-of-use window. On a system built with CONFIG_USERSPACE, any unprivileged userspace thread may invoke the mbox_send() system call. A second thread sharing the caller's address space can race to overwrite msg->data with a supervisor (kernel) address after the verifier's bounds check has passed but before the driver dereferences it. The driver then reads from the attacker-chosen address in supervisor context (for example memcpy(&data32, msg->data, msg->size) in the NXP mailbox driver, whose bytes are subsequently emitted to the peer mailbox endpoint). The impact is a userspace-to-supervisor access-control bypass: disclosure of kernel memory contents (high confidentiality impact), or, for an invalid/unmapped target address, a faulting kernel read causing denial of service. The fix snapshots the entire struct mbox_msg into a kernel-stack copy with k_usermode_from_copy() and validates and forwards that immutable copy, closing the race.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.