Apache Polaris: Allows authorized table writers to redirect server-side Iceberg FileIO requests to attacker-controlled endpoints using operation-scoped storage credentials (CVE-2026-97395) | HOL Guard CVE