RDMA/counter: Fix num_counters leak on bind_qp failure in alloc_and_bind() (CVE-2026-97477) | HOL Guard CVE