Stirling-PDF: Internal Service Account API Key Disclosure via Pipeline Endpoint (CVE-2026-57485) | HOL Guard CVE