i2c: i801: fix hardware state machine corruption in error path (CVE-2026-64205) | HOL Guard CVE