iommufd: Set veventq_depth upper bound (CVE-2026-64291) | HOL Guard CVE