samples/damon/mtier: fail early if address range parameters are invalid (CVE-2026-80592) | HOL Guard CVE