drm/nouveau/uvmm: clear the dirty flag when unwinding an OP_UNMAP_SPARSE (CVE-2026-89800) | HOL Guard CVE