net: kcm: Hold RCU read lock while running BPF parser (CVE-2026-90143) | HOL Guard CVE