ASoC: meson: Keep link pointers valid on realloc failure (CVE-2026-93039) | HOL Guard CVE