ring-buffer: Add checking nr_subbufs to persistent ring buffer validation (CVE-2026-98057) | HOL Guard CVE