tipc: fix NULL deref in tipc_named_node_up() on empty publication list (CVE-2026-98098) | HOL Guard CVE