ppp_async: drop the errored frame instead of resetting its headroom (CVE-2026-98158) | HOL Guard CVE