libnvdimm/labels: Prevent integer overflow in __nd_label_validate() (CVE-2026-89559) | HOL Guard CVE